Two pillars of the present-day disco and funk worlds, Purple Disco Machine and French superstar Kungs team up for their newest release, “Substitution,” out now via Sony Music Germany/RCA Records.