The anthology series renowned for its fresh take on “the world outside your window” is launching a new one-shot!