On the heels of his buzzing debut album, FORWARD, R&B standout Jordan Ward unleashes the funk-influenced banger, “FAMJAM4000.”