"El Guaynaabichy," the artist who revolutionized the Latin music industry, gets his first Latin Grammy nomination.