Gabriel Feitosa's TikTok vids have amassed 30+ million views, making him one of the most sought-after dog groomers in America.